Sports

Référendum en Algérie: un vote “ pour mettre fin aux années de sournoiserie ”

Par Ahmed Rouaba
nouvelles de la BBC

droit d’auteur d’imageAFP

légendeDes manifestations de masse contre l’ex-président Bouteflika ont secoué l’Algérie l’année dernière

Les Algériens votent lors d’un référendum qui vise à cimenter les changements rendus possibles après que le président de longue date Abdelaziz Bouteflika ait été contraint de démissionner l’année dernière.

Mais les opposants disent que cela ne correspond pas à une réforme fondamentale.

Le moment du référendum est de bon augure.

Elle tombe le 1er novembre – anniversaire du début de la guerre d’indépendance de l’Algérie contre la France en 1954, date que le gouvernement d’aujourd’hui a choisie pour son symbolisme.

Cela survient également lorsque le président algérien a été transporté par avion en Allemagne pour des soins médicaux.

La cause de sa mauvaise santé n’a pas été révélée, mais le président Abdelmadjid Tebboune s’était isolé et avait passé du temps dans un hôpital militaire à Alger après qu’un certain nombre de ses collaborateurs et collègues aient contracté un coronavirus.

  • Qui sont Hirak?

  • Un bref guide de l’Algérie

Les Algériens votent sur les limites du mandat présidentiel et créent un nouvel organe de lutte contre la corruption.

Pour gagner le référendum, le camp du «oui» ou du «non» a besoin d’au moins 51% des voix.

Les résultats doivent être annoncés lundi.

Pourquoi maintenant?

Le président Tebboune, 74 ans, est arrivé au pouvoir l’année dernière lors d’une élection controversée qui a suivi le départ de M. Bouteflika, qui a démissionné face aux protestations populaires massives contre sa candidature à un cinquième mandat.

droit d’auteur d’imageAFP

légendeLe président Abdelmadjid Tebboune, 74 ans, a été transporté à l’étranger pour des soins médicaux

La campagne électorale de M. Tebboune l’a vu s’engager à «jeter les bases d’une nouvelle Algérie».

Il s’est engagé à mettre fin à ce qu’il appelle les pratiques du «gang» de politiciens et d’hommes d’affaires dans le cercle restreint du président Bouteflika.

En fin de compte, ce nouveau gouvernement répond aux demandes de l’énorme mouvement populaire, ou Hirak, pour réformer le système politique. Et cela a nécessité une refonte de la constitution algérienne.

Quels sont les principaux changements?

L’Algérie reviendra à autoriser ses présidents à un maximum de deux mandats, si les amendements constitutionnels sont approuvés lors du référendum de dimanche.

La loi avait été modifiée sous le président Bouteflika en 2008 afin qu’il puisse briguer un troisième mandat au pouvoir.

Les députés serviraient également pour un maximum de deux mandats.

droit d’auteur d’imageAFP
légendeLa liberté de la presse est à l’ordre du jour

La création proposée d’une unité de lutte contre la corruption est une réponse directe à la préoccupation majeure qui a provoqué la colère populaire et déclenché les manifestations massives qui ont conduit M. Bouteflika à démissionner.

Et la nouvelle constitution obligerait les institutions publiques à garantir la liberté de la presse.

Que dit le gouvernement?

Le Premier ministre Abdelaziz Djerad a déclaré que la nouvelle constitution “mettra notre pays sur la bonne voie après des années de sournoiserie principalement au cours des dernières années sous le gang”, se référant à la clique au pouvoir de M. Bouteflika.

Il a insisté pendant la campagne référendaire sur le fait que les amendements constitutionnels étaient conçus pour répondre aux demandes du mouvement populaire Hirak qui “renversait le régime corrompu”, et pour renforcer la “séparation des pouvoirs”.

Et ses critiques?

Le référendum est une tentative de “réprimer” le mouvement de protestation et de “tourner la page” avec une “solution miracle” constitutionnelle que Hirak n’a jamais revendiquée, dit l’ancienne juge devenue chef de l’opposition Zoubida Assoul.

La politologue, le professeur Louisa Dris-Ait Hammadouche, a déclaré que les autorités avaient raté une occasion d’impliquer les membres actuels du Hirak dans la rédaction des amendements et de conférer ainsi une légitimité à la nouvelle constitution.

Seuls d’anciens membres de la contestation ont été amenés à bord – le soi-disant “Hirak original” qui s’est retiré une fois que les élections ont eu lieu l’année dernière, apparemment apaisé par un nouveau gouvernement.

Que s’est-il passé pendant la campagne?

La campagne s’est déroulée principalement à la télévision, à la radio et sur les réseaux sociaux en raison des restrictions relatives aux coronavirus.

droit d’auteur d’imageNurPhoto
légendeLa pandémie a affecté de nombreux domaines de la vie – et il est à craindre qu’elle ne se traduise également par une faible participation électorale

Mais il y a eu une certaine consternation et des critiques lorsque le ministre de la Jeunesse et des Sports, Sid Ali Khaldi, a déclaré que les gens “rejetaient la nouvelle constitution [should] quitter le pays”.

Les commentaires d’un autre politicien pro-changement ont été qualifiés de “risibles”.

Le ministre des Affaires religieuses Youcef Belmehdi a décrit le vote en faveur de la nouvelle constitution comme un acte d’engagement à suivre les enseignements du prophète de l’islam.

Qui sont les camps du «oui» et du «non»?

Les deux plus grands partis au parlement – le Front de Libération Nationale (FLN) et le Rassemblement National Démocratique (RND) – ont tous deux fait campagne et appelé à un «oui» au référendum. Ils sont également soutenus par de plus petits partis.

droit d’auteur d’imageAFP
légendeLe parti algérien RND a résisté à un énorme scandale de corruption

Le FLN et le RND sont tous deux sous une nouvelle direction. L’ancien dirigeant du RND et ancien Premier ministre Ahmed Ouyahia a été emprisonné pour corruption avec d’anciens ministres et de hauts fonctionnaires des deux partis.

L’opposition est venue de tous les horizons politiques.

Bien que le Hirak n’ait pas de chef officiel, de nombreux manifestants s’opposent au référendum parce qu’ils disent qu’il n’apporte pas de «réel changement» et ont appelé les médias sociaux à expulser «toute l’élite politique» associée au président déchu.

Les principaux partis islamiques – y compris le Mouvement pour la société de la paix (MSP), le Mouvement pour la justice et le développement et le mouvement Nahda – ont qualifié les amendements constitutionnels proposés de “contre les valeurs islamiques de la société algérienne” et soutiennent un ” pas de vote.

droit d’auteur d’imageAFP
légendeLe parti MSP d’Abderrezak Mokri affirme que les changements proposés menacent les valeurs musulmanes

Le Pacte pour une alternative démocratique (PAD) – un groupe de partis politiques, d’organisations de défense des droits et d’activistes – a également rejeté ce qu’il considère comme un référendum sur une «constitution imposée». Ce qu’il faut, dit le PAD, c’est une transition «démocratique et indépendante».

Pourquoi le taux de participation est-il préoccupant?

Les autorités algériennes semblent avoir pris un gros pari avec ce référendum pour une nouvelle constitution.

Son instigateur, le président Tebboune, est à l’étranger et est soigné pour une maladie non révélée.

Les autorités et les experts craignent une deuxième vague de coronavirus, qui, associée aux restrictions existantes, pourrait bien dissuader les électeurs de quitter leur domicile le jour du scrutin.

Le président Tebboune a lui-même été élu avec le taux de participation le plus bas jamais enregistré par l’Algérie.

Rubriques connexes

  • Algérie

Afficher plus

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page