News

Des astronautes découvrent une fuite d’air à la Station spatiale internationale

Kenny Todd, directeur adjoint de la station spatiale, a déclaré que la fuite avait été détectée pour la première fois il y a plus d’un an, mais avait augmenté au cours des deux derniers mois. Une nouvelle série de tests dans la nuit de lundi a révélé que la fuite se trouvait dans un module de service du segment russe, a déclaré Todd lors d’un briefing de la NASA mardi.

“Nous allons essayer de mettre un point plus fin sur notre plan de dépannage”, a déclaré Todd, expliquant que l’équipe est confrontée à la même fuite qu’auparavant plutôt qu’à une nouvelle.

L’agence spatiale russe Roscosmos a confirmé que la fuite provenait de l’un de ses modules de service.

“Actuellement, la recherche est en cours pour localiser précisément la fuite”, l’agence tweeté. “La situation ne présente aucun danger pour la vie et la santé de l’équipage et n’empêche pas la station de continuer à fonctionner en équipage.”

L’astronaute de la NASA Chris Cassidy et les cosmonautes de Roscomos Anatoly Ivanishin et Ivan Vagner ont effectué les tests à bord.

“La taille de la fuite identifiée pendant la nuit a depuis été attribuée à un changement temporaire de température à bord de la station, le taux global de fuite restant inchangé”, a déclaré la NASA dans un article de blog mardi.

Alors que les membres d’équipage ressentent une pression confortable lorsqu’ils vivent dans le laboratoire en orbite, la station spatiale subit de minuscules fuites d’air au fil du temps.

Une repressurisation régulière est possible grâce aux réservoirs d’azote qui sont inclus dans les missions de réapprovisionnement des cargaisons qui les livrent à la station spatiale.

La prochaine mission de réapprovisionnement devrait arriver ce week-end. Le cargo Northrop Grumman Cygnus non équipé sera lancé jeudi soir à partir de l’installation de vol de Wallops dans l’État américain de Virginie.

La fuite de la Station spatiale internationale est stable, selon l'agence spatiale russe

Ensuite, les membres d’équipage tourneront. L’astronaute de la NASA Kate Rubins et les cosmonautes russes Sergey Ryzhikov et Sergey Kud-Sverchkov partiront du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan le 14 octobre et accosteront à la station spatiale, tandis que Cassidy, Vagner et Ivanishin quitteront la station spatiale le 21 octobre et retourneront sur Terre. .

Le trio aura passé 195 jours ensemble sur la station spatiale après son lancement en avril.

Puis, le 23 octobre, la mission SpaceX Crew-1 sera lancée vers la station spatiale, transportant les astronautes de la NASA Mike Hopkins, Victor Glover, Shannon Walker et l’astronaute de l’agence spatiale japonaise Soichi Noguchi.

Ashley Strickland de CNN a contribué à ce rapport.

Afficher plus

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page